بشكل مؤدّب بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- politely
- regardfully
- urbanely
- "مؤدّب" بالانجليزي polite; regardful; urbane
- "مؤدّب" بالانجليزي polite regardful urbane
- "غير مؤدّب" بالانجليزي unkindlier unkindliest unkindly
- "بشكل مؤثر" بالانجليزي influentially
- "بشكل مؤثّر" بالانجليزي movingly
- "بشكل مؤذي" بالانجليزي deleteriously malignly mischievously
- "بشكل مؤرق" بالانجليزي sleeplessly
- "بشكل مؤرّخ" بالانجليزي datedly
- "بشكل مؤقت" بالانجليزي impermanently momentarily temporarily
- "بشكل مؤكد" بالانجليزي adv. indisputably
- "بشكل مؤلم" بالانجليزي achingly distressfully distressingly dolorously painfully
- "بشكل مؤنس" بالانجليزي convivially
- "بشكل مؤهّل" بالانجليزي competently
- "بشكل متشرّب" بالانجليزي ingrainedly
- "بشكل متصلّب" بالانجليزي rigidly
- "بشكل متعِب" بالانجليزي toilsomely
- "بشكل متغيّب" بالانجليزي truantly
- "بشكل متقلّب" بالانجليزي inconstantly
- "بشكل مثقّب" بالانجليزي porously
- "بشكل محبّب" بالانجليزي lovably
- "بشكل محدّب" بالانجليزي convexly gibbously
- "بشكل مرتّب" بالانجليزي tidily trimly
- "بشكل مركّب" بالانجليزي compositely
- "بشكل مكعّب" بالانجليزي cubically cubicly
- "بشكل مهذّب" بالانجليزي decorously subtly
أمثلة
- I was gonna make up something polite, but OK.
آهـ، أنا كُنتُ سأَقوم بـ كُلّ شيء بشكل مؤدّب، لكن حسناً. - I'm not going to ask politely next time.
لن أسألك بشكل مؤدّب في المرة القادمة - And—and politely take part in Vietnam, the sequel?
و— ويَشتركُ بشكل مؤدّب في فيتنام، التكملة؟ - Or just remind him of who I am and ask him politely.
أو ذكّريه فحسب بمن أكون وأطلبي منه بشكل مؤدّب - I shan't ask you politely next time.
لَنْ أَسْألَك بشكل مؤدّب في المرة القادمة. - On your feet. - Ask me politely.
قف على أقدامِكَ اسْألُني بشكل مؤدّب - I've been politely, but unmistakably rebuffed, as if your right, of course.
أنا كُنْتُ بشكل مؤدّب، لكن رَفضَ بشكل واضح، كما لو أنَّ حقّكَ، بالطبع. - I'm just politely goodbye
أنا مُجَرَّد بشكل مؤدّب مع السّلامة - Sir, I am asking politely.
السيد، أَسْألُ بشكل مؤدّب. - Sir, I am asking politely.
السيد، أَسْألُ بشكل مؤدّب.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2